TRADIZIONE E MODERNITÀ

 

Fondée par Emilio Tornay en 1984 dans un petit garage aux alentours de Séville, l’atelier est maintenant situé dans le petit village de Dos Hermanas, à seulement 10 kilomètres de la capitale Andalouse. L’entreprise offre depuis vingt-neuf ans à tout ses clients une qualité irréprochable, une originalité et un professionalisme indégnable dans chacun des travaux réalisés.

 

Les premiers pas d’ Emilio Tornay, originaire de Zahara de la Sierra, un village situé dans la province de Cadice en Andalousie, ont été réalisés dans une petite cave de sa première maison. Les temps étaient durs et difficiles jusqu’à ce qu’il réussisse à construire un petit local dans lequel il implanta un atelier modeste. Grâce à de nombreux efforts il développa son activité : de 20 m, grâce à l’augmentation de la demande, il arriva à un premier agrandissement de 160 m jusqu’à arriver, en 2001, aux actuels 300m

 

Le premier contact d’Emilio avec le bois commença à Barcelone dans un petit atelier dédié à l’emballage. Tour à tour il commença à s’occuper du montage de portes sans savoir que peu de temps après de grandes possibilités se seraient ouvertes à lui. Après avoir acquit une forte expérience dans ce domaine, il réalisa des travaux de conception d’ammeublement d’activité commerciale ( pharmacie, hôtels, restaurants etc )

 

Toute fois, l’utilisation du terme “ design d’intérieur “ n’était pas encore couremment utilisé, néanmoins, les travaux étaient effectués avec goût et précision par Emilio qui comprit quelle était sa vraie vocation : l’ ébenisterie.

 

Grâce à une bonne proposition de travail afin d’améliorer sa formation professionnelle, Emilio émigra en Suisse, ou il travailla dans une entreprise de construction de maisons de bois dans les Alpes suisses. Là, il apprit les techniques “ usi “ qu’il utilisa dans ses travaux succesifs.

 

Quand il revint dans la ville espagnole, il travailla dans une menuiserie s’occupant de la construction et de la mise en place de l’ammeublement des banques de la région. Emilio était un jeune homme impatient et de grande sensibilité, toujours à la recherche de nouvelles motivations professionnelles et un grand passioné. La demande était toujours de plus en plus forte grâce au bouche à oreilles et  à la satisfaction des clients. Et finalement, pour ce même motif, à l’âge de 34 ans, Emilio eut enfin l’occasion de lancer sa propre activité.

 

Jusqu’ici, ce sont de nombreux clients qui ont put profiter de la créativité et de la professionnalité du travail d’Emilio. Il a toujours su satisfaire une clientèle très large, grâce aussi au bouche à oreille.

 

Depuis 1998, son fils, Daniel Tornay, l’accompagne dans son travail. Il a été  formé à l’école d’Arts Aplliqués de Séville comme ébenniste ( 2004 ) et en tant que Décorateur d’intérieur spécialisé en Ammeublement ( 2006 ). L’entrée de Daniel dans l’entreprise de son père fut le moteur d’une petite révolution au sein de l’atelier, une vraie bouchée d’air fraîche. De ce fait, outre aux précieux travaux d’ébenisterie classique réalisés par Emilio, Daniel apporta de nouvelles idées, de nouveaux dessins plus en harmonie avec les goûts du moment, s’ouvrant par la suite à une clientèle plus jeune demandant des travaux plus moderne, avec des dessins et des réalisations d’ammeublemnt contemporains.

 

La transformation que  Daniel a réalisé dans la menuiserie passa aussi dans la réalisation d’un site Internet, modernisant le travail en

Les travaux réalisés ces dernières années, d’un grand prestige professionnel, ont contemplé, parmis d’autres, la rénovation de certains locaux historiques du centre de Séville financés grâce à des subventions de l’ Union Européenne , comme : le Bar “ Los Claveles “, “ Casa Vizscaino “, “ Casa Roman “ , et “ El Rinconcillo “ , un des plus fameux bar du centre historique.

 

Une autre démonstration de la polyvalence et de la motivation de Daniel est la collaboration avec le théâtre CTV pour lequel il a dessiné et mit en place des              . Daniel, récemment, a put profiter d’une bourse d’étude grâce au projet européen Leonardo. Grâce à cette oportunité, il a emplifié ses connaiscances de design et de fabrication de meubles à Turin, en Italie, ville symbole de l’ammeublement et du bon goût. Il a réalisé des travaux pour d’importants clients italiens, comme la famille Agnelli, mais aussi pour des joueurs professionnels ou pour des bureaux d’architecture. Il a aussi participé au projet pilote pour l’agence Deloitte à Turin. Cette expérience lui a permit, ultérieurement, d’élargir ses connaiscances et ses compétences sur le terrain et de rentrer en contact avec certaines des plus importantes agences du secteur.

La menuiserie et ébinesterie Tornay a un futur garantit! Emilio peut céder  l’activité à son fils: un professionnel jeune et très innovatif du bois. 

 

 Avd. Joselito el gallo 151 (Prolongación Carretera Utrera, Frente supermercado DIA%), Dos Hermanas (Sevilla)

tlf. 95 47 2 47 95 // 639 876 036 info@carpinteriatornay.net Síguenos En